Cuba celebra la llegada del Año Nuevo Chino, que inicia el 12 de febrero, con una maravillosa exposición “Ópera de Beijing”, la cual consta de instrumentos musicales tradicionales chinos, elementos de utilería y ocho trajes de la ópera cantonesa que forman parte de los elementos que se utilizaban durante los años 40 y 50 en las representaciones de esta manifestación artística en la isla caribeña. La muestra puede ser apreciada en la sede de la Casa de Artes y Tradiciones Chinas ubicada en calle Salud No. 313, ciudad de La Habana.
Para esta importante festividad del calendario chino la mentada institución ha organizado otra serie de actividades que han debido ser adaptadas a los requerimientos que la pandemia del Covid-19 ha impuesto a nivel mundial. Por esta razón, parte de la programación se realizará vía online a través de la plataforma Facebook con el grupo denominado “Fiestas de Primavera”, en el que los cibernautas podrán disfrutar de diferentes eventos.
Con respecto a la muestra de los trajes, Teresa María Li, directora de la Casa de Artes y Tradiciones Chinas señaló a la prensa que “son trajes que durante mucho tiempo resguardó el Casino Chung Wah, centro principal de la comunidad china en Cuba, que hemos logrado recuperar, al punto que hoy estamos exhibiendo algunos de ellos”.
El vestuario de la ópera cantonesa exhibido forma parte de una colección de 27 de trajes que fueron utilizados por artistas asiáticos en los teatros del barrio habanero y posteriormente fueron donados después por sus descendientes cubanos.
De Asia al Caribe
La migración de trabajadores asiáticos de Hong Kong, Macao y Taiwán hacia Cuba inició en 1847, con la explotación de los campos de caña de azúcar. Para la década de 1920 la mayor de las antillas contaba con cerca de 30 mil migrantes de origen asiático, de los cuales unos 10 mil se asentaron en La Habana, en donde conformaron el Barrio Chino. Este último era una verdadera ciudad dentro de la capital, en el cual se erigieron variados negocios, cuatro cines, restaurantes, toda una comunidad de migrantes que trasladaron sus tradiciones, su gastronomía y su cultura para compartirla con el país que era su nuevo hogar.
Actualmente el Barrio Chino está recobrando su esplendor, a pocos pasos del Capitolio, se alza el pórtico de la amistad que señala la entrada a este rincón de Asia en el Caribe.
Ópera Cantonesa Patrimonio de la Humanidad
La Ópera Cantonesa fue incluida en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en 2009. Sus orígenes se remontan al sur de China, en la Provincia de Guangdong, y está basada en las formas más antiguas de ópera china, con una instrumentación musical tradicional (la pipa, el erhu y la percusión).
Es una forma operística muy particular que combina la actuación, el canto, la música, pero a la vez la gimnasia y las artes marciales. Una característica notable es el maquillaje, el cual es uno de los más elaborados en este género. Se utilizan diferentes tonos de colores y formas, que representan las características anímicas de los personajes; sobre todo se hace énfasis en la frente de los actores. Por ejemplo, los personajes enfermos tienen una fina línea roja dibujada entre las cejas, mientras que los personajes cómicos o payasos tienen una gran mancha blanca en el puente de la nariz. Asimismo, el vestuario es elaborado siguiendo la tradición que se remonta el reinado del emperador Jiajing de la dinastía Ming, entre los años 152 a 1567 de la era común. En las prendas de vestir se observan telas de seda bordadas, con el articular uso de las llamadas “mangas de agua”, una larga extensión que parte del puño, confeccionadas en seda blanca que le permite al actor realizar movimientos plásticos y estilizados tanto en la danza como en sus desplazamientos.
