Negro, tú no tienes derecho a quitarnos a los revolucionarios de ahora esa parte de la historia;
la protagonizaste tú, pero los dueños somos los revolucionarios que estamos construyendo el futuro…
Tienes que escribir esta parte de la historia.
Edgar Huracán Ramírez, prólogo del libro Pan Comido
Con el nombre de El Paquete el pasado mes de mayo el proyecto elaborado por Verónica Córdova y Jorge Barrón ganó el premio para la producción de un largometraje en la categoría documental de la 2da. Convocatoria del Fondo de Fomento al Cine y Arte Audiovisual – Hacia el Bicentenario de Bolivia, del Ministerio de Planificación del Desarrollo y la Agencia del Desarrollo del Cine y Audiovisual Bolivianos (Adecine).
Antecedentes
Es conocida en todo el mundo la historia de la guerrilla de Ernesto Che Guevara en Bolivia. La figura del argentino-cubano ha concentrado la atención de todos los análisis y se ha contado muchas veces y de muchas maneras.
Pero pocos conocen que, una vez capturado el Comandante en la Quebrada del Churo y asesinado el 9 de octubre de 1967 en la escuelita de La Higuera, un pequeño grupo de guerrilleros logró burlar el cerco que el Ejército les había tendido por cientos de kilómetros y con miles de soldados en la zona de Ñancahuazú; y cinco meses más tarde aparecieron en la frontera con Chile.
Estos acontecimientos que tuvieron repercusión mundial, en parte se deben a Efraín Quicañez Aguilar y se mantuvieron en secreto durante décadas. Esto debido principalmente al compromiso militante que había asumido con su partido de no develar este hecho por ningún motivo, como a la situación política que vivía el país durante el gobierno de René Barrientos y las circunstancias inusuales de su salida de Bolivia, a la compartimentación de la información muy necesaria en el momento en que Inti Peredo y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) preparaban una nueva guerrilla en Teoponte, a los trágicos resultados de esa campaña guerrillera y la persecución de las dictaduras militares a las fuerzas progresistas en todo el continente.
Guardó tan celosamente su historia durante 43 años que ni siquiera las personas que lo conocían como personaje infaltable en las oficinas de la Central Obrera Boliviana (COB) sabían de su trayectoria. Recién en 2011 su amigo Edgar Huracán Ramírez logró convencerlo de no llevarse su historia a la tumba, motivo por el que Efraín Quicañez Aguilar, alias Negro José, escribió y publicó en septiembre de ese mismo año el libro Pan Comido. Memoria de la operación rescate de los guerrilleros sobrevivientes del Che. 1968.
La Historia detrás de la historia
El Paquete cuenta la historia de un hombre sencillo y universal, cuenta la vida del Negro José, un obrero de 37 años, padre de seis hijas pequeñas y militante del Partido Comunista de Bolivia (PCB).
En febrero de 1968 el Negro José recibe una misión de su partido de llevar un “paquete” desde Oruro hasta la frontera con Chile y entregarlo a un contacto que los estaría esperando allí. Decide hacerlo junto a su acompañante Estanislao Villca Colque (Tani) por compromiso, por convicción y también porque cree que el trabajo sería “pan comido”.
El «paquete» que el Negro José lleva por las rutas clandestinas del contrabando en el Altiplano orureño está compuesto por los cubanos Harry Villegas (Pombo), Dariel Alarcón (Benigno) y Leonardo Tamayo (Urbano), sobrevivientes de la guerrilla del Che en octubre de 1967.
En época de carnaval hay poca vigilancia y calcula que en menos de una semana la misión estará concluida. Pero las cosas no salen como estaban planificadas, hay demoras en la travesía, fallan los contactos y la misión que iba a ser «pan comido» se convierte en una pesadilla. Cuando llegan a la frontera, ya en territorio chileno se tienen que entregar a la Policía que, después de muchos interrogatorios, los traslada a Santiago de Chile.
Salvador Allende, presidente del Senado en esos años, colabora decididamente a los guerrilleros, logra su libertad y viaja con ellos hasta Tahití, colonia francesa en el Pacífico, para garantizar su seguridad. Allá los esperan funcionarios de la Embajada de Cuba y con ellos parten a Praga con escalas en Sidney, Singapur, Atenas y París. Continúan viaje a Moscú y unos días después, tras una escala en Murmansk, una ciudad cerca del Polo Norte, en un avión de Aeroflot llegan a La Habana, donde el comandante en jefe de la Revolución Fidel Castro recibe a los cinco héroes con todos los honores militares.
El Paquete, homenaje a una generación
El Paquete no es una adaptación del libro Pan Comido, que se enfoca en la operación de rescate de los guerrilleros, pero toma los aspectos más importantes de ese testimonio para su guion.
El documental se enfoca, más que nada, en las reflexiones de Efraín Quicañez hoy, cuando ya tiene 95 años, vive en soledad y solo espera volver a Cuba, donde vivió su exilio y donde dejó una esposa y una hija que no ha visto desde que regresó a Bolivia a principios de los años 80. Acompañará a Efraín Quicañez en ese periplo de cerrar su historia y reflexionar sobre sus decisiones, pues en ese proceso, más que solo en el recuento de su aventura, creemos que está la verdadera esencia de un personaje que sacrificó todo por una causa en la que creía, sus esfuerzos por dejar constancia de lo vivido y, si es posible, reencontrarse con su hija nacida en Cuba.
Nos interesa ahondar en la vida del Negro José, en sus razones para aceptar una misión tan trascendente sin hacer muchas preguntas y en las consecuencias políticas, familiares y emocionales de su decisión.
El objetivo de El Paquete es acompañar al protagonista en su proceso de saldar cuentas con su propia historia, con las consecuencias de las decisiones que tomó por compromiso político y que salvaron la vida de los guerrilleros pero transformaron radicalmente su propia vida.
Se trata de entender a una generación de hombres y mujeres que en los años 60 y 70 del siglo XX entregaron todo por una causa y sacrificaron a sus familias, su seguridad personal y sus vidas mismas, para evaluar si finalmente todo eso valió la pena.
Investigación y desarrollo del proyecto
En la Videoteca Barbarroja el proyecto de contar esta historia a través de un soporte audiovisual y cinematográfico lleva ya varios años en desarrollo. Desde 2011 comenzamos a investigar, documentar y sistematizar la información sobre la gran aventura que protagoniza el Negro José y los hitos principales del plan de construcción del proyecto El Paquete son:
- La idea original comienza a desarrollarse al poco tiempo de que el libro Pan Comido se publica en La Paz, en septiembre de 2011;
- En Vallegrande, en ocasión de la presentación de Pan Comido para el 44° aniversario de Ernesto Che Guevara en Bolivia (8 y 9 de octubre de 2011), se le plantea al Negro José la idea de realizar un documental en base al testimonio de su libro, él acepta muy entusiasmado la propuesta;
- Revisión completa de la bibliografía, hemerotecas, documentos, revistas y videos sobre estos acontecimientos, donde destacan el libro De La Higuera a Chile. El rescate, de los historiadores cubanos Froilán González y Adys Cupull; y los trabajos de Carlos Soria Galvarro, el investigador más importante de la guerrilla del Che en Bolivia;
- En 2017, para los eventos del 50° Aniversario de la Presencia del Che en Bolivia, llegan como invitados especiales Harry Villegas (Pombo) y Leonardo Tamayo (Urbano), dos de los tres sobrevivientes, Dariel Alarcón (Benigno) había fallecido un año antes; les explicamos el proyecto del documental y muy convencidos también nos brindan sus testimonios donde de manera sincera y franca valoran el papel fundamental del Negro José para salvar sus vidas;
- En 2019 se le hace la propuesta a la cineasta Verónica Córdova para hacerse cargo de la dirección y el guion del documental, por su amplia trayectoria cinematográfica y su gran trabajo en la película Di buen día a papá;
- En 2024 nos reunimos en muchas ocasiones a conversar con el Negro José y Carlos Soria Galvarro sobre el tema y filmamos dos valiosas entrevistas con ambos personajes, que son la columna vertebral del proyecto para la realización del documental;
- En 2025 el proyecto El Paquete se presenta a la 2da. Convocatoria del Fondo de Fomento al Cine y Arte Audiovisual y gana el premio para la realización del documental.
Estreno y exhibición del documental El Paquete
De acuerdo a nuestro cronograma de trabajo, actualmente estamos en la etapa de rodaje junto al Negro José y tenemos previsto terminar el documental para su lanzamiento en noviembre de 2025 y poder estrenarlo en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana en diciembre de 2025.
Luego está programado presentarlo en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (Bafici) y otros festivales de cine documental en América Latina, los Estados Unidos, Europa, Rusia y China.
En febrero de 2026, en el aniversario 57 de los hechos narrados en el documental, tendremos el estreno y la exhibición de El Paquete en salas de cine de toda Bolivia.
Ficha técnica
Título: El Paquete
Dirección: Verónica Córdova
Idea original: Jorge Barrón
Guion: Verónica Córdova
Producción Ejecutiva: Jorge Barrón, Verónica Córdova
Fotografía: Fernando Vargas
Protagonista: Efraín Quicañez Aguilar (Negro José)
Documentos y Archivos: Carlos Soria Galvarro,
Froilán González, Adys Cupull y Edgar «Huracán» Ramírez (+)
Género: Documental | Biográfico
Duración: 90 minutos | Color | Cine Digital 4K
Productora: Imagen Propia SRL, Videoteca Barbarroja
País: Bolivia
Año: 2025
________________________________________________
Jorge Barrón Díaz Boliviano, director ejecutivo de la Videoteca Barbarroja y productor ejecutivo de El Paquete
